1. Verantwortlicher

Drago Herrera, Rummelsburger Straße 37, 10315 Berlin, Deutschland

E-Mail: dravvt.culture467@passfwd.com

2. Hosting, Server-Logfiles und Auslieferung von Dateien

Diese Website wird bei DigitalOcean, LLC (101 6th Avenue, New York, NY 10013, USA) auf einem Server in Frankfurt am Main betrieben. Bei jedem Seitenaufruf speichert der Server automatisch technische Daten in Logfiles: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, zuvor besuchte Seite (Referrer) sowie Browser und Betriebssystem. Das ist erforderlich, um die Website sicher und stabil bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Bilder und Audiodateien werden über das Content Delivery Network von DigitalOcean (Spaces) ausgeliefert. Mit DigitalOcean besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO; für Übermittlungen in die USA gilt das EU-US Data Privacy Framework.

3. Cookies und lokale Speicherung

Ohne Einwilligung speichern wir nur, was für die Funktion der Website nötig ist (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG):

• Sprachwahl (Cookie „NEXT_LOCALE“, 1 Jahr)
• Farbschema und Schriftgröße (im Browser, „localStorage“)
• Ihre Entscheidung zu Google Analytics (im Browser, „localStorage“)
• Zugang zum geschützten Lebenslauf (Cookie „cv-auth“, 24 Stunden)

4. Google Analytics (nur mit Ihrer Einwilligung)

Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir Google Analytics 4 der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Damit sehen wir, wie die Website genutzt wird: besuchte Seiten, Verweildauer, Gerät und Browser, ungefährer Standort und Klicks auf Kontakt-Buttons. Dafür werden die Cookies „_ga“ und „_ga_<ID>“ gesetzt (Speicherdauer bis zu 2 Jahre). Google Analytics 4 speichert keine vollständigen IP-Adressen. Daten können an die Google LLC in den USA übermittelt werden; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Ohne Einwilligung wird Google Analytics nicht geladen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über „Cookie-Einstellungen“ im Footer widerrufen.

5. Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Anfragen zu einem Auftrag, sonst lit. f). Der Versand erfolgt über Resend (Resend, Inc., USA), das Postfach liegt bei Namecheap (Namecheap, Inc., USA). Ihre Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage erledigt ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

6. Links zu WhatsApp, Instagram und anderen Diensten

Unsere Website enthält Links zu WhatsApp, Instagram, GitHub und anderen Diensten. Es werden erst Daten an diese Anbieter übertragen, wenn Sie einen Link anklicken; dann gilt deren Datenschutzerklärung.

7. Eingebettete YouTube-Videos

Einige Blogartikel enthalten Videos von YouTube (Google Ireland Limited) im erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com). Beim Laden des Videos wird eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt und Ihre IP-Adresse übertragen; Cookies setzt YouTube erst, wenn Sie das Video abspielen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Eine Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Schreiben Sie dazu an die oben genannte E-Mail-Adresse. Sie können sich außerdem bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.