Política de Privacidad

Última actualización: octubre de 2026

1. Responsable

Drago Herrera, Rummelsburger Straße 37, 10315 Berlín, Alemania

Correo electrónico: dravvt.culture467@passfwd.com

2. Alojamiento, registros del servidor y entrega de archivos

Esta web está alojada en DigitalOcean, LLC (101 6th Avenue, New York, NY 10013, EE. UU.), en un servidor en Fráncfort del Meno. En cada visita, el servidor guarda automáticamente datos técnicos en sus registros: dirección IP, fecha y hora, página visitada, página de procedencia (referrer), navegador y sistema operativo. Es necesario para ofrecer la web de forma segura y estable (art. 6.1.f RGPD). Los registros se borran automáticamente al poco tiempo. Las imágenes y los archivos de audio se entregan a través de la red de distribución de contenidos de DigitalOcean (Spaces). Con DigitalOcean existe un contrato de encargo de tratamiento según el art. 28 RGPD; para las transferencias a EE. UU. se aplica el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.

3. Cookies y almacenamiento local

Sin consentimiento solo guardamos lo necesario para que la web funcione (§ 25.2.2 TDDDG):

  • Idioma elegido (cookie «NEXT_LOCALE», 1 año)
  • Modo de color y tamaño de letra (en el navegador, «localStorage»)
  • Tu decisión sobre Google Analytics (en el navegador, «localStorage»)
  • Acceso al currículum protegido (cookie «cv-auth», 24 horas)

4. Google Analytics (solo con tu consentimiento)

Con tu consentimiento usamos Google Analytics 4 de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. Así vemos cómo se usa la web: páginas visitadas, tiempo en la página, dispositivo y navegador, ubicación aproximada y clics en los botones de contacto. Para ello se guardan las cookies «_ga» y «_ga_<ID>» (duración de hasta 2 años). Google Analytics 4 no guarda direcciones IP completas. Los datos pueden transferirse a Google LLC en EE. UU.; Google está certificada según el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.

La base legal es tu consentimiento (art. 6.1.a RGPD, § 25.1 TDDDG). Sin consentimiento, Google Analytics no se carga. Puedes retirar tu consentimiento cuando quieras, con efecto para el futuro, en «Configuración de cookies», en el pie de página.

5. Formulario de contacto y correo electrónico

Si nos escribes por el formulario de contacto o por correo, tratamos tu nombre, tu correo y tu mensaje para responder a tu solicitud (art. 6.1.b RGPD si se trata de un encargo; si no, art. 6.1.f). El envío se hace a través de Resend (Resend, Inc., EE. UU.) y el buzón está en Namecheap (Namecheap, Inc., EE. UU.). Tus datos se borran cuando la solicitud está resuelta, salvo que la ley obligue a conservarlos.

6. Enlaces a WhatsApp, Instagram y otros servicios

Esta web contiene enlaces a WhatsApp, Instagram, GitHub y otros servicios. No se envían datos a esos proveedores hasta que haces clic en un enlace; a partir de ahí se aplica su política de privacidad.

7. Vídeos de YouTube incrustados

Algunos artículos del blog incluyen vídeos de YouTube (Google Ireland Limited) en el modo de privacidad mejorada (youtube-nocookie.com). Al cargarse el vídeo se establece una conexión con servidores de Google y se transmite tu dirección IP; YouTube solo guarda cookies cuando reproduces el vídeo (art. 6.1.f RGPD).

8. Tus derechos

Tienes derecho de acceso (art. 15 RGPD), rectificación (art. 16), supresión (art. 17), limitación del tratamiento (art. 18), portabilidad de los datos (art. 20) y oposición (art. 21). Puedes retirar un consentimiento en cualquier momento (art. 7.3). Para ello escribe al correo indicado arriba. También puedes presentar una reclamación ante una autoridad de control, por ejemplo la Comisionada de Protección de Datos y Libertad de Información de Berlín (Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit), Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlín.